Mīlestības vēstule manam kaķim, Tomass
Dārgais Tomass,
Tu esi kaķis. Tas nozīmē, ka tu esi paradokss. Kas ir teiktmēs esamparadokss, jūs un es, redziet, es jūs mīlu. Un tas ir labi. Bet tas ir satraucoši. Un tas ir arī neizbēgami.
Jūs atpazīstat šīs pretrunas. Arī jūs ar viņiem tiekat galā tikai no sava leņķa - grīdas, gultas, kaķēna durvīm, pārtikas trauka. Ar šo ierakstu es izteicu vārdos lietas, kuras jūs jau zināt. Valentīna dienai šī ir mana mīlestības vēstule jums, mana kaķenīt.
Mīlēt kaķi, iespējams, nebūtu jēgas, ja jūs “izdarītu skaitļus”. Volstrīta to ienīstu. Jūs maksājat daudz par pārtiku, sukām, našķiem, rotaļlietām un veterinārārsta rēķiniem. Jūs būvējat catios un redzējāt caur koka durvīm, lai uzstādītu kaķu ejas. Tomēr tas, ko jūs atgriežat, ir apļveida krustojums un nav vienādi izsakāms skaitļos. Ja šisbijaVolstrītā uzņēmuma akcionāri mani atlaistu un pēc manis izmestu galdu pa kāpņu telpu.
Mīlēt kaķi ir kā mīlēt beisbolu. 'Tas salauž tavu sirdi. Tas ir paredzēts, lai salauztu jūsu sirdi. ' Tā par spēli teica nesenais beisbola komisārs Barts Džiamatti, un tas attiecas arī uz kaķiem. Tāpat kā beisbols, arī kaķa mīlestība ir neparedzama. Reizēm tas ir krāšņs, bet dažreiz tas ir šausminošs un patiešām skumjš. Jūs dzīvojat un mirstat ar to, domājat par to kā par draugu, un tad tā vairs nebūs. Tomēr mēs turpinām atgriezties. Es zinu šo sirdsdarbību, Tomass, ar tevi, tāpat kā ar visiem kaķiem, kurus esmu mīlējis.
Mūsu sākums nebija tālu no ideāla. Kad es septembrī parādījos un pārcēlos dzīvot pie tavas kaķenītes mammas Dafnes, ar mani viss bija kārtībā. Bet nekas vairāk. Tikai labi. Bet 'labi' man sirdi nesalauza. Es jau ilgu laiku esmu bijis kaķu puisis, un es zinu, ka kaķiem vajadzīgs laiks, lai pierastu pie jauniem tētiņiem. Es negaidīju, ka dažu dienu laikā jūs iemācīsities manu divu pirkstu 'petting signālu'. Es negaidīju, ka jūs paļausities uz mani, kamēr es patiešām, patiesibijiskādu laiku apkārt.
Tāpat jūs satricinājāt zaudēt dažus draugus gadu pirms es pārcēlos. Viens nomira, un jūs skatījāties, kā Dafne viņu apglabā pagalmā. Pāris citi pēc šķiršanās pārcēlās prom. Saprotams, ka uzticēšanās jums nebija viegla. Pēc tam, kad jūs un es divus mēnešus pavadījām kopā, jūs tuvojāties man, ar galvu sasitiet kāju, iedodiet man mīļu 'ņau!' - un tad pīle un aizbēg, kad es sasniedzu, lai jūs glāstītu.
Es biju mazliet drosme.
Tomēr, atskatoties uz to, varbūt arī es ar tevi biju “labi”. Es biju nākusi no mājām ar diviem kaķiem, kurus man nācās atstāt. Varbūt jūs varētu pateikt, ka man tās pietrūka. Varbūt tas traucēja. Varbūt jūs varētu izlasīt manas domas, kad es domāju: 'Tomass ir skaists, bet viņš, iespējams, nebūtu mana pirmā izvēle patversmē.' Varbūt jūs jutāties kā vietturis. Cilvēki var nojaust šīs lietas. Esmu pārliecināts, ka arī tu varētu. Bet varbūt jūs saprotat, ka pārejas var būt grūti gan cilvēkiem, gan dzīvniekiem. Tātad jūs atdeva to, ko jūs saņēmāt. Labi.
Tā turpinājām. Es jums atdevu visu, kas man bija, neatkarīgi no tā, ko jūs darījāt vai nedarījāt pretī. Parasti es esmu nomodā pirmais mājā, tāpēc es jums visvairāk dienas devu brokastis. Kad es biju viena pati mājās un tu biji piemājas pagalmā, es apmēram pusstundu nācu tevi pārbaudīt, lai pārliecinātos, ka esi drošībā. Es vakaros spēlēju ar tevi, pēc tam dodot tev gardumus, lai tu varētu 'ēst' to, ko tikko 'nogalināji'. Es gaidīju dienu, kad jūs ļāvāt man sevi glāstīt - un dienu, kad jūs atnācāt pie manis un to lūdzat.
Kamēr es to nemeklēju, viss mainījās. Un pārmaiņas bija krasas. Jūsu biežie vakara apjukuma un „lielgabala lēcieni” pa māju bija ļāvušies mierīgai, kopīgai ēdiena, gultas, grāmatu vai filmu kārtībai ar mani un Dafni. Kad strādāju mājās, lielāko dienas daļu jūs bieži gulētu pie manis, uz futona pie mana galda, kaut arī jūs būtu varējuši iziet ārā. Naktīs, kad Dafne bija ārpus pilsētas, es pamodos un tur jūs arī gulētu tieši pret mani. Un tu vēl biji tur no rīta.
Kad es janvārī noķēru šo drausmīgo vēdera kļūdu, jūs naktī naktī iegājāt vannas istabā, lai pārbaudītu mani. Kad mans ķermenis padevās vīrusam, un es saliekos, kratījos un darīju briesmīgus trokšņus, jūs devāties atpakaļ uz guļamistabu un Dafnei pievērsāt vislielāko izskatu. Jūs klusi sēdējāt ar viņu, gaidot, kad es atgriezīšos, lai jūs varētu gulēt starp mums. Tagad, katru nakti, kad es atgriežos mājās, jūs man dodat garu, pagarinātu, divzilbīgu ņurdēšanu, kad es mīlu jūsu muguru. Jūs darāt to pašu, kad mēs iekāpjam gultā. Kad es apstājos, jūs skatāties uz mani un prasāt vairāk.
Nezinot, Tomass, mēs kaut kur pagriezāmies par stūri. Tu tagad izrādi savu mīlestību pret mani. Tu nebaidies, ka esmu man vajadzīga. Jūs beidzot man uzticaties. Un tu esi atkarīgs no tā, vai es par tevi rūpēšos. Jūs uzticaties man ar savu dzīvi kā nevienam kaķim, pirms jums to patiešām nav.
Tomā, tu esi satvēris manu sirdi. Es tevi uzskatu par draugu. Man patīk pavadīt laiku kopā ar jums, kad esmu viena pati mājās. Kad Dafne ir mājās, man patīk pavadīt laiku kā mazai ģimenei. Es uztraucos par tevi, kad esmu prom, un es ar uzmācīgu precizitāti sekoju līdzi Daphne, ja tu nejūties labi. Ja jums būtu nepatikšanas, es būtu gatavs jums palīdzēt, pirms pat apstājos, lai apsvērtu izmaksas vai pūles. Jūs, mans draugs, esat nodevis savu trauslo mazo dzīvi manās rokās, un es to turu ar godu un solījumu dot jums laimīgu dzīvi.
Tātad tas ir mūsu mazais laimīgais paradokss, Tomass. Es atceros sirreālistu gleznotāja Džordžo de Širiko citātu, kas mani vadījis pa dzīvi kopš jaunības. Es nekad to nebūtu piemērojis savai mīlestībai pret kaķiem, bet tas der.
Un ko es mīlu, ja ne paradoksu?